大阪人がスペインで愛を得る旅

ワーキングホリデービザでスペインの南の方に住んでいます。

2022-09-25から1日間の記事一覧

“重い”人

Persona pesada スペインにはそんな表現がある。 Personaは人、pesadaは重い、という意味がある。 現在私はクロの他にもう一人スペイン人の女の子と同居していて、彼女がクロみたいな人をpersona pesadaというんだと教えてくれた。 日本で重い人というと、恋…

マゾ気質?

クロは私の大阪弁を聞くのが好きらしい。 地元の友人と日本語(つまり地元の方言)で電話していた日に、片耳で聞いていたらしくそう言われた。 もっとも私は地元の友人にも指摘されるくらいには早口なほうなので、話している内容はほとんど彼には分からなか…